Experience Celtic-inspired puzzle-platforming as Clan O'Conall and the Crown of the Stag comes to the Steam Game Festival.