THQ Nordic returns to the Wild West franchise for the first time in nearly 15 years, with all new characters and strategies.