Ubisoft Toronto has shown off the latest entry in the Splinter Cell series at Microsoft’s E3 press conference (see new screens below). Sam ...