A third patch for The Escapists 2 has been released today, addressing a few more of the ongoing issues with the game.