HyperX's first sub-$100 wireless gaming headset is comfortable but lacks richness.