Middle-earth: Shadow of War, Undertale, and so much more is coming this month to Game Pass for PC!