Treasure Hunter Simulator seems solid at first, but it's clear that this game is on some seriously shaky ground.